Hvor er hjertet, bruges det bare til en tale måde!!
Kære børn, vor kærlighed må ikke blive til talemåder. Lad os elske i gerning og sandhed:
I denne oversættelse ligger der en forklaring på, hvad det vil sige blot at elske med ord.
Det bliver til talemåder uden handling bagved.
At elske med tungen, det kan vi alle præstere, lidt bøn og lidt kirkegang, men at elske i gerning, det er langt sværere.
Ham, vi vil tjene, han nøjedes ikke med at elske os i ord, han satte handling bagved, han elskede indtil døden.
I lyset af hans kærlighed er vi dømt og afsløret, ikke mindst vore talemåder, vore hule og tomme ord,
Ordet i dag må kaste os ind på Guds nåde og føde den bøn i os: Herre du som ser al min svigten og kender alle mine tomme ord.
Forbarm dig over mig! Giv mig nåde til at leve din kærlighed ud i forholdet til min næste,
så jeg ikke forarger mit medmenneske med mine ord, navnlig ikke det fattige og nødstedte.
En fattig mand henvendte sig engang til en mand i et kristeligt arbejde og bad om hjælp
Jeg vil bede for dig, sagde den kristne.
Tak for det svarede manden, men jeg trænger mere til et par sko.
Hvor kan vore ord dog let blive en talemåde.
1. Joh 3:18
Mine Børn! lader os ikke elske med Ord, ej heller med Tungen, men i Gerning og Sandhed!